Dopo oltre due anni di incontri e discussioni, i rappresentanti di UNIMA Italia, THEMAA/UNIMA France e UNIMA Federación España si sono riuniti a Pordenone, in Italia, il 18, 19 e 20 marzo 2022, giungendo alla conclusione che queste tre associazioni condividono la volontà comune di collaborare per promuovere e sviluppare insieme il teatro di marionette nei loro Paesi e in Europa.

 

Per proseguire, approfondire e portare questa collaborazione a un livello superiore, verso un vero e proprio partenariato, hanno redatto la seguente dichiarazione, che dovrà essere discussa e approvata dai rispettivi organi decisionali.

 

DICHIARAZIONE

​

Noi, UNIMA Italia, THEMAA/UNIMA France e UNIMA Federación España, siamo convinti che, dai nostri centri nazionali, sia giunto il momento di osare e sperimentare nuove forme di collaborazione e partenariato.

 

Nella costruzione di questo partenariato, riteniamo essenziale concepire il teatro di marionette come un ecosistema rigoglioso e complesso, ricco di diversi livelli: artistici, produttivi e sociali.

 

Per questo motivo, è fondamentale rimanere aperti, ascoltare e dialogare con gli altri, che non sono solo gli altri centri nazionali dell'UNIMA, ma tutti coloro che, come noi, credono che oggi, in Europa, sia il momento giusto per lavorare insieme a un progetto per il bene comune di tutta la nostra professione.

​

È per rendere visibile e tangibile questo ecosistema che vogliamo lavorare insieme e costruire il nostro partenariato su tre livelli: locale (o regionale), nazionale ed europeo.

​

Siamo convinti che solo costruendo sinergie transnazionali potremo cercare di risolvere alcune delle fragilità che affliggono il nostro settore. Fragilità che, nonostante le loro diversità, come la crisi ha evidenziato brutalmente, sono comuni a molti Paesi diversi. Per dare un futuro sostenibile alle nostre arti e a coloro che le praticano, per cambiare le parti del sistema che hanno dimostrato fragilità e insufficienza, per concentrarsi sul bene comune e sugli interessi di tutti, dobbiamo superare i confini dei nostri Paesi.

​

La lista degli argomenti da affrontare e delle soluzioni da cercare è lunga. Molti di questi argomenti e soluzioni dipendono dalla nostra capacità di lavorare a livello transnazionale e, nel nostro caso, "paneuropeo". Per noi, l'Europa non è solo uno spazio geografico e culturale, ma è anche uno spazio politico da esplorare, scoprire e, successivamente, da arricchire con proposte e azioni comuni.

​

Siamo convinti che, da una parte, ci sia l'Europa come spazio di lavoro politico su larga scala, e dall'altra l'Europa delle regioni, politiche, geografiche e culturali, che a loro volta rappresentano un altro grande spazio di lavoro. Le strutture e gli organismi presenti nei territori sono la ricchezza dei nostri Paesi, poiché sono soprattutto loro, con la loro azione diretta, a intervenire nella trasformazione concreta della realtà locale. Ed è proprio nella qualità della sinergia locale-nazionale che si realizzano le trasformazioni più dinamiche e interessanti.

​

Era quindi molto importante per noi, nella costruzione di questa collaborazione tra centri nazionali, avere fin dall'inizio la presenza delle strutture territoriali francesi come FAMO, POLEM, AURA, la presenza italiana con UNIMA Italia Piemonte, e la presenza spagnola con le federazioni regionali di UNIMA España, dove questa dinamica regionale-nazionale è molto più strutturata.

​

Siamo convinti che "l'ecosistema del teatro di marionette", se da un lato deve affermare e rivendicare gli elementi di diversità e originalità che lo caratterizzano, dall'altro deve uscire dal suo isolamento storico e confrontarsi con il resto del teatro, condividendo le strategie di sviluppo. In tal senso, redigendo la presente Dichiarazione, i diversi punti proposti dalla Dichiarazione di Dresda del Forum Europeo del Teatro sono stati presi in considerazione e considerati inalienabili per il nostro futuro partenariato:

1. Condizioni di lavoro e libertà d'espressione;
2. Sviluppo sostenibile, sociale ed ecologico;
3. Diversità, parità, inclusione e accesso alla cultura;
4. Internazionalizzazione delle collaborazioni e dell'educazione.

​

Ogni progetto e azione che il nostro partenariato potrà costruire e attuare dovrà avvenire nel rispetto di questi quattro punti fondamentali.

​

Siamo convinti che il processo per rendere possibile la creazione di questo partenariato e il raggiungimento degli obiettivi importanti fissati debba essere avviato e sostenuto dalle seguenti azioni, particolarmente essenziali e pertinenti nel contesto attuale:
1. La necessità di spiegare chiaramente ai membri delle nostre associazioni il processo in cui ci stiamo impegnando, al fine di favorire una presa di coscienza su tre aspetti di cui si nota una carenza evidente:
   a. La mancanza di consapevolezza pro-europea;
   b. La mancanza di conoscenza sindacale e settoriale della professione;
   c. La mancanza di sensibilità verso l'appartenenza a un ecosistema complesso.

​

Questa spiegazione dovrebbe essere rivolta a tutti i membri coinvolti, per garantire una partecipazione democratica ai processi da seguire.

​

2. La necessità di conoscere meglio il nostro settore per capire quali azioni intraprendere per migliorarlo. Sarebbe necessario creare un sistema coerente e regolare di raccolta dati (che in Spagna esiste già) all'interno del nostro settore e standardizzare i risultati per poterli condividere e confrontare. L'obiettivo è creare una mappatura della nostra professione, che potrà essere estesa anche ad altri Paesi, a livello europeo.

​

3. La necessità di sviluppare e promuovere scambi e mobilità tra artisti dei nostri Paesi, condividendo e mettendo in comune strumenti per l'apprendimento del mestiere di marionettista e per il sostegno alla creazione. Si tratta di dispositivi di accompagnamento (compagnonnage in francese), istituzionalizzati in Francia da diversi anni, ma quasi inesistenti negli altri Paesi, e di dispositivi di residenze artistiche, che funzionano in modo diverso nei tre Paesi. Dobbiamo creare una mappatura dei luoghi, promuoverli e decidere regole comuni per stimolare la circolazione degli artisti.

​

Noi, UNIMA Italia, THEMAA/UNIMA France e UNIMA Federación España, siamo convinti che sia necessario iniziare da subito a pensare alla creazione di un gruppo permanente di lavoro, composto congiuntamente da diversi rappresentanti delle nostre tre associazioni.

 

Il ruolo di questo gruppo, in collegamento con i consigli di amministrazione di ciascun organismo, sarà quello di definire le linee politiche generali, concepire le iniziative concrete da realizzare e favorire il dialogo tra le nostre associazioni e i nostri associati.

​

Siamo fortemente motivati ad avviare questo importante processo per costruire un vero e solido partenariato, che siamo davvero convinti sarà molto importante per lo sviluppo di tutto il settore del teatro di marionette in Europa.